When flies see in slow-motion, how can they dodge our hands if our hands are much faster in real-time?

Because a fly doesn't use its sight to avoid your hand, the tiny hairs on its body detect changes in air pressure from the solid mass of your hand pushing air. That why fly swatters are so much better at killing flies because all of the holes prevent a big change in air pressure.